torsdag 24 september 2009

Hälsningar från helvetet

No estoy en el infierno, sólo me duele mi garganta un poco. Y tengo mocos.

Moco = snorkråka/~s snor/ slem ... llorar a moco tendido = storgråta

Har legat i soffan hela dagen, producerat snor och druckit te för halsen gör ont. Hoppas bli frisk till imorgon för imorgon är fredag och fest. // SaraÖlfesten, inträde + en liter öl 7,5 euro


Sietse (improviserad stavning) från Holland och Sara

Rumskamrat Pinar som pussar sin rumskamrat Maria och Gökay som ser ut som Timbuktu ibland


3 kommentarer:

  1. ånej ånej sara, tänk om du har fått svininfluensan??? :O det måste vara glassen. eller eventuellt den spanska ölen. ni ser jättesmå coh söta ut med de där ölglasen, jeje.
    tack för alla bra ord, ni lär mig nästan lika mycket som cecilia brukade göra back in the days. ;)

    SvaraRadera
  2. Nej erika, säg inte svinis ;)(hansen säger fläsksjukan men jag tycker svinis låter sötare). Du ÄR bara förskyld sara. Så det så! :P :D
    Krya på dig och ta INTE alvedon om du drack dagen före.. då blir det ipren....
    Behöver er för kärleksbekymmer prat!!!!! :P
    Kramar

    SvaraRadera
  3. Hej Maria. Nu är vi hemma igen och hundarna var galna då vi kom hem mitt i natten. Vi var båda hemma igår fredag och tog reda på post och tvätt. Mattias hade glömt att ta in tidningar nägra dagar så vissa tidningar hade blivit blöta och gick inte att läsa men det gör ingenting för vi orkar ändå inte läsa allt.Poolen är fin igen men bara 14 grader så det blir korta dopp.Vi kommer att vinterstänga den i veckan.Häxan kommer och puttar på mig och vill ha mat och gå ut. Hon är skendräktig och gnåller och bäddar. Väcker oss vid 7-tiden varje dag. Urk!
    Lisa Bondesson var förbi och hon fick adressen till denna blogspot.
    Hanna får ett fint halsband som vi hittade i en liten by på en kulle i Spanien. Hoppas det blir bra.
    Hoppas det löser sig med post och paket vi skickade!
    Stor kram!
    Mamma Helena

    SvaraRadera